войти
После прошедшего в прошлые выходные TECHLABS Cup UA и вчерашних громких новостей, наши коллеги с HLTV.org взяли небольшое, но очень ёмкое интервью с польской звездой Counter-Strike, игроком ESC Gaming, Филипом «Neo» Кубски.
Оригинал интервью Вы можете найти по этой ссылке, а мы предлагаем подробный перевод на русский язык.
Вчера ты бы анонсирован, как временный игрок Place2play.ru на PGS. Как так случилось, что позвали именно тебя, и долго ли ты принимал приглашение?
— Я уже давно знаком с OverDrive, в нашей маленькой беседе на TECHLABS UA он сказал мне, что у их пятого игрока (Сергей «hally» Шаваев) есть некоторые проблемы с заграничным паспортом, и предложил поехать вместе с ними в Португалию в качестве запасного игрока. Около 2-3 лет назад уже была похожая ситуация, но тогда я был вынужден отказаться, так как у моей команды были свои в планы на то время. В этот раз я рад, что могу принять приглашение.
С четырьмя русскими и одним поляком в составе, возникает много вопросов по поводу коммуникации. Как вы собираетесь решать проблему общения?
— Хороший вопрос! Я не говорю на русском языке, а некоторые из игроков place2play не говорят на английском, так что это может быть проблемой. Но с другой стороны, сегодня команды практически не тренируются, и роль командной игры отошла на второй план. Я думаю, мы найдём решение этой проблемы, может быть я буду просто бегать один и делать на карте всё, что за хочу. Нам надо будет всё это обсудить.
Как будет проходить подготовка к турниру? Есть ли у вас какойто план по этому поводу?
— Мы еще не общались на эту тему, только вчера мы определились, что я точно поеду вместе с командой.
Буквально неделю назад твоя команда официально перешла на CS:GO. Как для вас складывается переход? Есть ли большой уровень между вами и NiP или VeryGames?
— Мы ещё не играли с этими командами, но думаю, что разница есть, и она большая. Конечно, мы всегда плохо выступали в онлайне и особенно в тренировочных матчах, но я боюсь, что мы не сможем достичь тех же высот, что и в 1.6 в новой дисциплине. Игра слишком другая, и слишком многому придёться учиться с нуля. Но мы, конечно, постараемся сделать всё от нас зависящее.
В календаре турниров есть ещё два крупных ивента – PGS и DreamHack Bucharest. Почему вы решили пропустить их и перешли на CS:GO именно сейчас? Может вы поняли, что если не перейдёте сейчас, то очень отстанете от команд, уже играющих в Global Offensive?
— Это было не совсем полностью наше решение, пропустить эти турниры. Тяжело одновременно учиться играть в CS:GO и готовиться к турниру по CS 1.6. Как вы видели на TECHLABS UA – он был абсолютно непредсказуем для нас. Мы готовились к турниру около двух-трёх дней, и единственными командами, которые играли праки в это время, были остальные три участника турнира. Но и те отказывались играть с нами, говоря, что мы встретимся друг с другом на TECHLABS.
Вы были удивлены, не попав в финал TECHLABS UA?
— Нет, не совсем – мы понимаем, что это дело случая.
Ранее, в этом году, ещё до официального релиза CS:GO, TaZ сказал, что в эту игру просто невозможно играть и она абсолютно не готова для соревновательного уровня. Поменялось ли его мнение?
— Думаю, это надо спрашивать у него, но насколько я знаю, его мнение не сильно изменилось.
А что ты думаешь по поводу игры? Есть ли какие-то изменения, которые ты хотел бы увидеть?
— Лично я хотел бы увидеть очень много изменений. На данный момент не чувствуется удовлетворения от процесса игры, нету того ощущения, как в 1.6.
Какие турниры ваша команда планирует посетить?
— Насколько мне известно, мы едем на DreamHack Winter. Так же мы постараемся получить инвайт на ESWC, вчера мы выслали организаторам заявку на участие
HLTV.org
VP.org
Оригинал интервью Вы можете найти по этой ссылке, а мы предлагаем подробный перевод на русский язык.
Вчера ты бы анонсирован, как временный игрок Place2play.ru на PGS. Как так случилось, что позвали именно тебя, и долго ли ты принимал приглашение?
— Я уже давно знаком с OverDrive, в нашей маленькой беседе на TECHLABS UA он сказал мне, что у их пятого игрока (Сергей «hally» Шаваев) есть некоторые проблемы с заграничным паспортом, и предложил поехать вместе с ними в Португалию в качестве запасного игрока. Около 2-3 лет назад уже была похожая ситуация, но тогда я был вынужден отказаться, так как у моей команды были свои в планы на то время. В этот раз я рад, что могу принять приглашение.
С четырьмя русскими и одним поляком в составе, возникает много вопросов по поводу коммуникации. Как вы собираетесь решать проблему общения?
— Хороший вопрос! Я не говорю на русском языке, а некоторые из игроков place2play не говорят на английском, так что это может быть проблемой. Но с другой стороны, сегодня команды практически не тренируются, и роль командной игры отошла на второй план. Я думаю, мы найдём решение этой проблемы, может быть я буду просто бегать один и делать на карте всё, что за хочу. Нам надо будет всё это обсудить.
Как будет проходить подготовка к турниру? Есть ли у вас какойто план по этому поводу?
— Мы еще не общались на эту тему, только вчера мы определились, что я точно поеду вместе с командой.
Буквально неделю назад твоя команда официально перешла на CS:GO. Как для вас складывается переход? Есть ли большой уровень между вами и NiP или VeryGames?
— Мы ещё не играли с этими командами, но думаю, что разница есть, и она большая. Конечно, мы всегда плохо выступали в онлайне и особенно в тренировочных матчах, но я боюсь, что мы не сможем достичь тех же высот, что и в 1.6 в новой дисциплине. Игра слишком другая, и слишком многому придёться учиться с нуля. Но мы, конечно, постараемся сделать всё от нас зависящее.
В календаре турниров есть ещё два крупных ивента – PGS и DreamHack Bucharest. Почему вы решили пропустить их и перешли на CS:GO именно сейчас? Может вы поняли, что если не перейдёте сейчас, то очень отстанете от команд, уже играющих в Global Offensive?
— Это было не совсем полностью наше решение, пропустить эти турниры. Тяжело одновременно учиться играть в CS:GO и готовиться к турниру по CS 1.6. Как вы видели на TECHLABS UA – он был абсолютно непредсказуем для нас. Мы готовились к турниру около двух-трёх дней, и единственными командами, которые играли праки в это время, были остальные три участника турнира. Но и те отказывались играть с нами, говоря, что мы встретимся друг с другом на TECHLABS.
Вы были удивлены, не попав в финал TECHLABS UA?
— Нет, не совсем – мы понимаем, что это дело случая.
Ранее, в этом году, ещё до официального релиза CS:GO, TaZ сказал, что в эту игру просто невозможно играть и она абсолютно не готова для соревновательного уровня. Поменялось ли его мнение?
— Думаю, это надо спрашивать у него, но насколько я знаю, его мнение не сильно изменилось.
А что ты думаешь по поводу игры? Есть ли какие-то изменения, которые ты хотел бы увидеть?
— Лично я хотел бы увидеть очень много изменений. На данный момент не чувствуется удовлетворения от процесса игры, нету того ощущения, как в 1.6.
Какие турниры ваша команда планирует посетить?
— Насколько мне известно, мы едем на DreamHack Winter. Так же мы постараемся получить инвайт на ESWC, вчера мы выслали организаторам заявку на участие
HLTV.org
VP.org
VOLTTобсуждают в блогах
epsyl
party
exorcist
→
Свободный / Олды на месте ?
06:25
Leo
→
Мувики / Alive 2 - CS Movie by MiX(eP) | [ ENG]
16:18
Vigor
EJIEKTPODUB
→
Свободный / оп оп, остались кто делает хайлайты ? А то я стал про игроком в КСГО
04:36
Astorat
→
Свободный / Хватит играть пора качаться!!!
19:05
HulkY_Y
→
Мувики / ТУПА ПОЖИЛОЙ ДЕД
15:47
ScHoKKgg_
FLAME-
→
Свободный / верните ливку с 1и6
20:50
MaXoNtOp
→
Свободный / поменять стим йд
08:35
FLOCI
→
Свободный / IEM OAKLAND 2017 Frag Movie
07:08
FLOCI
→
Свободный / m_rawinput 1 vs 0
07:07
HulkY_Y
→
Мувики / MIXA XALK CSGO MOVIE
02:46
bublik_made_in_pekarnya
jeffi-
→
Свободный / Тряхнём стариной!
23:13
fq
Slava_N
→
Свободный / 2017/8 год @
19:44
Svat-2
→
Свободный / минус декой
12:19
ozdu
→
Свободный / KLAN FONTAN
20:22
yourbunnywrote
→
Свободный / ЗДАРОВА БРАТВА!
07:16
sT1k
→
CS 1.6 / [CS] SURVIVE
17:32
Egor1KsT1k
→
Мувики / SURVIVE Teaser
11:44
Stressgame
→
Свободный / Не смотря не на что......!!!
17:36
ByMeedyRec
Комментарии — 35
TRANSup06.10.2012, 14:36↑#TRANSup06.10.2012, 14:36↑#TRANSup06.10.2012, 14:36↑#TRANSup06.10.2012, 14:36↑#TRANSup06.10.2012, 14:37↑#MynameisHulkY06.10.2012, 14:43↑#thegucci11.10.2012, 23:06↑#TRANSup06.10.2012, 14:36#Обсуждение завершено.