Перевод интервью с fnatic`Xizt

Портал HLTV.org взял интервью у игрока команды fnatic, которая неделю назад стала чемпионом Европы по версии Intel Extreme Masters в дисциплине Counter-Strike. А мы перевели его.

HLTV.org: Не мог бы ты начать с рассказа о том, как ты попал в Counter-Strike?

Мне кажется, что я познакомился с этой игрой благодаря своим старшим братьям и их друзьям. Они устраивали небольшие собрания, на которых играли в CS, Broodwar и другие старые игры, а я иногда присоединился к ним.

HLTV.org: Ты увлекался спортом в детстве? Когда Counter-Strike захватил тебя полностью?

Ну, я немного увлекался футболом, ходил на тренировки, когда был моложе, но особых успехов не достиг (смеется).

HLTV.org: Первый турнир, который тебе запомнился, ты выиграл его?

Хм, лет шесть назад я участвовал на многих небольших турнирах в своем городе, мне тогда было около 12 или 13 лет. Первым крупным турниром стал Dreamhack в 2008 году, когда мы попали в группу с Fnatic, Blank и еще какой-то неизвестной командой. Мы сыграли вничью с Blank, а вот fnatic просто уничтожили нас, так что мы заняли третье место и не попали в плей-офф. Вроде очков у нас было столько же, сколько у fnatic и Blank, а вот разница раундов у них была лучше.

Читать полностью на GamesWorld.ru

Marchello

01.02.2011, 11:46

Комментарии — 17

Marchello01.02.2011, 11:46#

up
vld01.02.2011, 11:48#

короткое очень.)
- vld01.02.2011, 11:49↑#
  
  сори, ступил. можно прочесть полностью :D
  - Marchello01.02.2011, 11:49↑#
    
    ;) Бывает
vmt01.02.2011, 11:49#

Не мог бы ты начать с рассказа о том, как ты попал в Counter-Strike? через ярлык на рабочем столе 364
- Marchello01.02.2011, 11:50↑#
  
  Отлинчый ответ, кстати ;)
- Iron01.02.2011, 11:50↑#
  
  шутки, юмор
Iron01.02.2011, 11:49#

taXizt
vmt01.02.2011, 12:03#

«на которых играли в CS» — поправь
- Marchello01.02.2011, 12:05↑#
  
  Ага, поправил, спс.
vmt01.02.2011, 12:06#

HLTV.org: Тебе 19, чем ты занимаешься помимо путешествий и Counter-Strike`a? Месяцев семь назад я окончил школу Поржал спасибо.
- Marchello01.02.2011, 12:10↑#
  
  Школота, хули ;)
Blaze_RzN01.02.2011, 14:24#

:D wkololo detected
~~frog~~01.02.2011, 14:26#

в 16 лет на dreamhack эпично :)
e_k01.02.2011, 15:00#

Кто самый прикольный? Думаю, что Pita. Зато у Delpan`a самый отстойный юмор. :D
fAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA02.02.2011, 18:51#

normal интервью)
dykalus13.02.2011, 12:09#

найс норм ответы